Activités 2007/2012

 

Journées européennes du Patrimoine le 16 septembre 2012
 

Journées européennes du Patrimoine

 

Le Cercle Historique et Artistique Yvoisien a accueilli à cette occasion un groupe de vingt-cinq visiteurs qui a participé à la visite organisée le dimanche 16 septembre. Cette année, le thème retenu concernait les trésors cachés du Patrimoine et dans le cas de Carignan, il s'agissait de la découverte des remparts.

 M. Stéphane Gaber, président de l'association, a d'abord fait un exposé retraçant l'histoire très ancienne de la ville d'Yvois-Carignan ainsi que celle de l'église collégiale.

 Le groupe a gagné ensuite le haut de la ville en empruntant les rues anciennes comme la rue d'Orval qui apparaissent déjà sur un plan du XVIe siècle.

 Une première halte a été effectuée devant le Corps de Garde de la Porte de Bourgogne : l'occasion de présenter le projet de rénovation de ce bâtiment qui sera prochainement un lieu d'accueil pour le départ des visites ainsi qu'un lieu d'expositions temporaires.

 Les visiteurs ont découvert ensuite avec étonnement  deux bastions construits à partir de 1545 à la demande de l'empereur Charles Quint. Ces éléments d'architecture militaire du XVIe siècle sont très rares en France et surprennent toujours par leur dimensions (plus de 150 m de parcours souterrain). La visite s'est terminée en empruntant le chemin des fossés qui a permis de montrer d'autres éléments de fortifications construits sous le règne de Louis XIV.

 


 
Visites en août 2012
 

Entrez, c'est ouvert !

Une quinzaine de personnes a assisté à la première visite de l'église de Vaux-lès-Mouzon organisée par le Cercle historique et artistique yvoisien.
Il faut savoir qu'une première église, dont il ne reste aucune trace, a dû exister alors que le village était situé en contrebas de son emplacement actuel. En effet, c'est seulement en 1542, après sa destruction lors des guerres opposant François Ier à Charles Quint, que le village est reconstruit à son emplacement actuel et que l'église est donc reconstruite.
De ce bâtiment du XVIe siècle, il subsiste la nef. Des agrandissements rendus nécessaires par une augmentation de la population ont lieu en 1760. C'est de cette époque que date notamment le chœur de l'église. La paroisse de Vaux-lès-Mouzon fêtera d'ailleurs l'an prochain le 250e anniversaire de la consécration de cette église qui s'est déroulée en 1763, sous la présidence de Monseigneur de Hontheim, évêque suffragant de Trèves.
Une dernière transformation importante a lieu en 1855 : l'ancien clocher construit par Robert Lamorlette qui avait aussi bâti celui de l'église de Sachy est remplacé par l'imposant clocher actuel qui garde encore des traces spectaculaires d'impacts d'éclats d'obus datant de 1940.

Article paru dans l'Union© le 23 août 2012

 


 

 
Visites en août 2011
 
Des visites bien suivies

La deuxième journée du patrimoine organisée par le Cercle Historique et Artistique Yvoisien a été suivie par plus de trente personnes qui ont été enchantées par leurs découvertes. En effet, si le cimetière de Carignan ne peut être comparé bien sûr avec celui de villes plus importantes, sa visite, comme l'a soulignée Stéphane Gaber, permet de préciser les connaissances historiques que l'on peut avoir sur la région (guerres, vie industrielle, commerces, vie religieuse, immigration… ) Le bastion de Bourgogne et ses casemates du XVIe siècle, avec plus de quarante mètres de parcours souterrain, a étonné beaucoup de personnes qui n'imaginaient pas la présence de vestiges aussi importants à Carignan.

Article paru dans l'Union© le 19 août 2011
 


 


 


 


 

A la découverte du patrimoine yvoisien

Depuis trois années, le Cercle historique et artistique yvoisien profite de la période estivale pour promouvoir le patrimoine local.
Après avoir mis l'accent sur la collégiale et les fortifications de la ville, cette année est consacrée à la découverte d'un patrimoine moins connu et peut-être plus surprenant : le cimetière municipal.
Il s'agit d'abord de rappeler le souvenir et l'activité de personnes ou de familles qui ont marqué l'histoire de leur petite communauté.
Les visiteurs qui ont participé à la première de ces visites ont eu l'occasion de connaître l'origine du nom de quelques rues de Carignan mais aussi de découvrir plusieurs personnalités dont l'activité a débordé largement du cadre local : candidate aux élections présidentielles, historiens et écrivains, sculpteurs à la renommée internationale, peintre de la cour grand-ducale luxembourgeoise…
Cette visite a permis aussi d'expliquer en partie la symbolique des monuments funéraires. Elle s'est poursuivie pour les personnes le désirant par la découverte du bastion de Bourgogne avec ses impressionnantes salles souterraines du XVIe siècle.

Article paru dans l'Union© le 10 août 2011

Plus de détails ici
 


Le départ pour la première visite.
 

Foire de l'Ascension le 02 juin 2010 à Carignan
Exposition sur le thème "Ces personnages qui ont écrit l'histoire d'Yvois-Carignan"
 


 


 


 


 


 


 

Le Cercle historique et artistique yvoisien propose ce 2 juin de 9 heures à 18 heures à la salle des fêtes de Carignan une exposition particulière sur des personnages qui ont écrit l'histoire d'Yvois-Carignan. La géologie et le climat façonnent un pays. Mais pour ce qui est du reste, c'est à l'homme de jouer.
Et si le Pays d'Yvois et Carignan gardent encore une identité marquée au sein du département, on le doit à la volonté, au talent et au travail de femmes et d'hommes qui ont joué un rôle important dans le développement, l'activité et le renom de ce territoire.
L'exposition organisée par le Cercle historique et artistique yvoisien, à l'occasion de la foire artisanale qui se déroule aujourd'hui, va mettre en valeur quelques-uns de ces personnages, certains historiques et connus de tous, d'autres beaucoup moins mais dont le portrait permettra aux Yvoisiens de « mettre un visage sur le nom des rues ». L'entrée sera gratuite pour tous.


Article paru dans l'Union
© le 02 juin 2011


A gauche Jean l'Aveugle et à droite Venceslas 1er
 

L'histoire du pays d'Yvois en exposition
 


Le cercle historique artistique yvoisien (CHAY) a proposé en une journée une exposition qui a retenu l'attention de nombreux visiteurs. Ces derniers se sont longuement arrêtés devant les portraits des hommes et des femmes qui ont marqué l'histoire de la ville. Que ce soit dans un passé lointain ou dans les dernières années les Yvoisiens furent surpris de pouvoir lire à côté des portraits ces histoires qui firent l'histoire de la ville où hommes et femmes étaient sur un pied d'égalité.
Un long travail de recherche de la part des organisateurs qui ont proposé quelque chose qui sort des traditionnelles expositions. Cette exposition a su faire comprendre le passé et donner une image à ces noms de rues qui, pour certains habitants, ne restaient que des noms de rue. Maintenant ils connaissent l'histoire que ce soit de la place du Dr Gairal, ou de la rue Jeanne Mélin, etc.
Et si le pays d'Yvois et Carignan garde encore une identité marquée au sein du département, ils le doivent à la volonté, au talent et au travail de « ces femmes et ces hommes » qui ont joué un rôle important dans le développement, l'activité et le renom de ce territoire.

Article paru dans l'Union© le 07 juin 2011

Plus d'informations sur les personnages ici

 


 

Journées européennes du Patrimoine le 19 septembre 2010

 


 


Géry, reçu comme diacre, aurait accompli plusieurs miracles
 


 

Que savez-vous de la vie yvoisienne de saint Géry ?
Le Cercle Historique et Artistique de Carignan a souhaité participer aux Journées européennes du patrimoine en vous proposant de le suivre dimanche 19 septembre à Carignan sur le chemin du patrimoine local et de la culture, en s'arrêtant sur notre église collégiale et sur une partie des fortifications, au travers de visites libres et de visites guidées.
Mais surtout, il s'agira d'abord (pour rester dans la ligne directrice annoncée de ces Journées du patrimoine), de mettre en valeur un personnage illustre.
« Nous ne savons pas véritablement beaucoup de choses sur ce saint né en Yvois vers 540. Cependant, le peu que nous savons de la vie yvoisienne de saint Géry ne manque pas d'intérêt car les documents sont rares pour le Ve siècle » explique Stéphane Gaber, dans son livre Histoire de Carignan et du Pays d'Yvois. Le 19 septembre sera donc l'occasion pour ceux qui le souhaiteront d'un peu mieux connaître ce saint demeuré l'enfant le plus célèbre du pays.
Géry, reçu comme diacre aurait accompli plusieurs miracles… Un historien du XVIIIe siècle, le père Delahaut, signalait qu'à cette époque, on montrait encore la maison de saint Géry, laquelle aurait été située à proximité de la rue des Ecoles, ainsi qu'une chapelle où les chanoines se rendaient en procession chaque 10 août, la veille de la fête du saint.
La salle Saint-Géry, qui date de la première moitié du XXe siècle, a servi de lieu de culte avant que l'église, qui avait souffert de la guerre, ne soit reconstruite. Notons aussi que ce saint homme yvoisien a participé à la création de la ville de Bruxelles en y bâtissant une chapelle vers l'an 580 et qu'à l'emplacement de cette chapelle, existe un marché couvert reconverti en espace culturel.
Vous en saurez davantage sur cet homme d'église dont la paroisse porte aujourd'hui le nom, en participant à cette journée dominicale du patrimoine à Carignan.
Lors de la visite libre de l'église collégiale, de 14 heures à 18 heures, vous pourrez admirer parmi des tableaux du XVIIIe siècle, le très beau tableau de saint Géry peint en 1760 par le chanoine yvoisien Joseph Bourdin, des statues anciennes dont une vierge à l'enfant du XIVe siècle.
Des dépliants explicatifs sur l'histoire du Pays d'Yvois seront mis à la disposition des visiteurs.
Ceux qui préféreront faire la visite guidée de la collégiale et du bastion d'Orléans, auront rendez-vous à 15 heures devant l'église (on vous conseille de vous munir de bonnes chaussures).
La salle Saint-Géry, qui date de la première moitié du XXe siècle, a servi de lieu de culte avant que l'église, qui avait souffert de la guerre, ne soit reconstruite.
Notons aussi que ce saint homme yvoisien a participé à la création de la ville de Bruxelles en y bâtissant une chapelle vers l'an 580 et qu'à l'emplacement de cette chapelle, existe un marché couvert reconverti en espace culturel.

 

Article paru dans l'Union© le 11 septembre 2010
 

Visites des remparts en août 2010

 

Premier rendez-vous de l'Histoire

Les passionnés d'histoire peuvent découvrir la ville grâce aux visites guidées.
Bien que la visite de la collégiale ne soit pas au programme cette année, c'est tout de même au sein de cet édifice qu'a été accueilli le premier groupe de visiteurs venu découvrir les fortifications d'Yvois-Carignan. Après un bref survol sur l'histoire de cette église, qui fut deux fois détruite (en 1639 et en 1940), Francis Raymond donnait la parole à Jean-Luc Guien pour un historique plus détaillé de la ville cette fois, avant de prendre le départ pour une visite approfondie des fortifications de la ville fortifiée que fut Yvois-Carignan. Au programme également, la visite des souterrains.
Cette première promenade historique de l'été a été bien suivie par des locaux intéressés par l'histoire, mais aussi par des gens venus d'Alsace, de la région lyonnaise, etc.
Ils auront appris que les premiers remparts datent vraisemblablement de l'époque gallo-romaine et qu'à l'époque, la ville était occupée par une garnison de soldats. Qu'elle était au Moyen Âge entourée d'une muraille avec probablement des tours rondes, que Charles Quint au XVIe siècle a fait construire cinq gros bastions à orillons avec casemates souterraines sur deux niveaux… Huit bastions sont aujourd'hui encore visibles sur les dix que la ville d'Yvois comptait en 1681 après son rattachement à la France (rattachement qui remonte à 1659 lors du traité des Pyrénées).
Cette visite, commentée tout au long du circuit par deux membres du Cercle historique et artistique yvoisien, a apporté aux intéressés nombre de détails historiques.
Ainsi, tous les vendredis de l'été, ils seront quatre membres du CHAY à se relayer, avec Corinne Lecompte et Violaine Robert pour mieux vous faire connaître le passé de cette ville qui a connu de nombreuses vicissitudes et guerres.

Article paru dans l'Union© le 11 août 2010

Plus de détails ici

 


 


 

 

Exposition du 13 mai 2010

Carignan et ses commerces au travers d’anciennes factures

Lors de la reconstruction de la ville après la seconde guerre mondiale, fut exhumée, près de l'actuel monument aux morts, une stèle gallo-romaine représentant Mercure, dieu protecteur des voyageurs, des voleurs et... du commerce.
Les archives municipales faisant référence aux « marchands, marchands tanneurs, bouchers, boulangers et autres cabaretiers » ne manquent pas. L'une datée de 1732 présente Carignan comme une « cité vivant principalement de l'engraissement et du commerce de bêtes dans les grandes villes du royaume et de la capitale Paris ».
Epuso, Yvois puis Carignan : ville relais sur la voie romaine Reims/Trèves, ville frontière empire/royaume, lieu de passage, de communications et d'échange donc de négoce.
Cette constante s'est vérifiée au cours de l'histoire et pour l'illustrer voici des factures des XIXe et XXe siècles émanant de commerces et services yvoisiens. Puissent elles, à l'instar de la madeleine de Proust, raviver des souvenirs ou tout simplement piquer votre curiosité et susciter votre intérêt.

 

 

 

 

Stéphane Gaber Yvoisien de l'année

Une assistance nombreuse, dans laquelle on pouvait noter la présence de Joseph Pluta, conseiller général, et de Jean -Luc Fromentin, premier adjoint au maire de Carignan, a assisté à la conférence donnée par Stéphane Gaber, président du Cercle historique et artistique yvoisien, samedi soir à la salle des fêtes de Carignan. Cette conférence portait sur l'histoire du Pays d'Yvois depuis la fin du Moyen-âge et jusqu'à la Révolution. Elle était donnée à l'occasion du 350e anniversaire du rattachement de la ville à la France. Elle a été illustrée, avec l'apport technique de l'association Escale, par une projection de documents anciens.
à l'issue de son exposé, Stéphane Gaber s'est vu remettre de la part de la municipalité de Carignan la médaille de la ville au titre de l'Yvoisien de l'année 2009 (la cérémonie ayant été reportée en raison de problèmes de santé), tandis que Mme Gaber recevait un magnifique bouquet de fleurs.
Jean-Luc Fromentin a retracé les nombreuses actions entreprises depuis plus de trente ans par Stéphane Gaber pour mieux faire connaître l'histoire et inciter à la protection du patrimoine yvoisien.
Le déblocage d'une somme de 60 000 euros destinée à la toiture du corps de garde a été annoncé à cette occasion. Stéphane Gaber, après avoir fait part de son émotion, a remercié la municipalité ainsi que les nombreuses personnes présentes. Il a poursuivi en faisant le bilan de plus de trente années de bénévolat avec ses déceptions (mauvais état de la chapelle de Wé, des casemates du bastion d'Orléans envahies par la terre, absence de musée), mais aussi ses satisfactions. Il a insisté notamment sur la protection de vestiges gallo-romains, le retour d'un tableau dans la collégiale et la localisation d'autres tableaux, enfin la rénovation extérieure du bastion d'Orléans. Il a souligné aussi l'intérêt que suscitent régulièrement les différentes publications réalisées par l'association.

Article paru dans l'Union© le 21 avril 2010

 



 

 

 

Du 09 juillet au 27 août 2009 : visites guidées de la Collégiale et du bastion d'Orléans
 


 


 

Carignan / Patrimoine
Visites de la collégiale et des remparts

Les visites gratuites, organisées par le Cercle Historique et Artistique Yvoisien, ont lieu tous les jeudis de juillet et d'août à partir de 14 heures. Elles permettent d'avoir un aperçu de l'historique de la collégiale et d'admirer les remarquables casemates de tir du bastion d'Orléans.
Des panneaux avec photos complètent les explications. Départ des visites à 14 heures devant la collégiale.
Il convient de rappeler que l'implantation de la collégiale Notre-Dame d'Yvois-Carignan remonte au Moyen Âge. Elle en conserve encore quelques éléments. L'église a souffert lors des nombreux sièges subis par la ville.

Le bâtiment a été détruit presque totalement en 1639 puis de nouveau en 1940. Le bas-côté nord avec ses quatre chapelles latérales a échappé à ces deux destructions. La collégiale abrite une vierge à l'enfant du XIVe siècle. D'autres statues des XVIIe et XVIIIe siècles (saint Pierre, un triptyque flamand représentant des scènes de la Passion) complètent ces œuvres d'art. Sept autres tableaux se trouvent encore à Charleville en attente de restauration.
Après les dommages subis au début de la Seconde Guerre mondiale, la reconstruction de l'église s'est terminée en 1965 et son classement a été réalisé en 1990. Elle a retrouvé l'aspect qu'elle avait en 1681 après les travaux effectués par Eugène Maurice de Savoie, premier duc de Carignan.

Les premiers remparts de Carignan datent de l'époque gallo-romaine. A l'époque, la ville était occupée par une garnison de soldats Lètes (barbares) commandés par un préfet. Au Moyen Âge, sous les comtes de Chiny, la ville était entourée d'une muraille avec des tours rondes.

Ces casemates possèdent plusieurs chambres de tirs ainsi que des cheminées monumentales destinées à évacuer les fumées. Trois de ces bastions existent encore dans le haut de la ville et c'est l'un d'entre eux, le bastion d'Orléans, qui sera exceptionnellement visible lors de ces visites. En 1681, après le rattachement d'Yvois à la France, des modifications sont encore apportées.
A cette époque, l'enceinte comptait dix bastions dont huit sont encore en partie visibles. Eugène Maurice de Savoie a commencé aussi la construction d'un château qui ne sera jamais terminé. Il en reste encore quelques vestiges. Les remparts de Carignan sont classés depuis 1994.

 

Article paru dans l'Union© le 19 juillet 2009

 

 

Le 14 juin 2009 : visite de Bastogne et de ses environs
 


La porte de Trèves à Bastogne

 


Voûte polychrome  de l'église St Pierre à Bastogne

 



En redescendant du château de La Roche-en-Ardenne

 

Le Chay à la découverte de Bastogne

Cette année, la sortie annuelle de l'association historique et artistique Yvoisienne avait pour but essentiel la ville de Bastogne et les sites de la Bataille des Ardennes.
Le matin, le groupe a d'abord fait un arrêt devant l'incontournable char américain Sherman puis la visite s'est poursuivie avec le musée de Bastogne et ses très riches collections consacrées à la dernière offensive allemande de 1944.
Les participants ont visité ensuite quelques monuments anciens de la ville (église St Pierre, porte de Trèves).
Après un bon repas pris dans le petit village de Savy, la journée s'est continuée à Houffalize qui conserve encore un spectaculaire char allemand Panther.
Le site de La-Roche-en-Ardenne puis l'imposante abbaye de St Hubert ont clos l'excursion qui était emmenée par Stéphane Gaber, président de l'association.

Article paru dans l'Ardennais© le 18/06/09
 


Déjeuner à Savy
 

Devant un char Panther à Houffalize
 

 

Foire de l'Ascension le 22 mai 2009 à Carignan
 


M. Gaber en pleine séance de dédicaces

Lu dans L'Ardennais du 29/05/09
Publiée à l'occasion du 250e anniversaire du rattachement d'Yvois et de son ancienne prévôté, cette nouvelle histoire du pays d'Yvois s'appuie sur plus de trente ans de recherche sur le terrain et dans les archives françaises. Stéphane Gaber a dédicacé ce dernier ouvrage Vingt siècles d'histoire au pays d'Yvois-Carignan à la librairie Lenoir mais aussi a la salle des fêtes de Carignan. Nombreux furent les historiens passionnés de ces histoires du pays d'Yvois qui sont venus chercher auprès de l'écrivain quelques instants de découvertes de cette histoire.
Docteur en histoire, il réside à Nancy depuis 1966. Cependant, il n'a pas oublié ses origines et depuis 25 maintenant il préside le Cercle Historique et artistique Yvoisien.
 


 


Exposition de photos sur les villages du Pays d'Yvois
 

 

Journées du Patrimoine les 20 et 21 septembre 2008 à Carignan
Les visites commentées de la chapelle de Wé à Carignan ont attiré plus de 150 visiteurs.

 


 

 

 

 

Lu dans L'Ardennais et l'Union du 23/09/08

« A l'occasion du 08-08-08, le Cercle Historique et Artistique Yvoisien avait présenté, dans une salle de la mairie, une exposition de photos consacrée à la chapelle de Wé. Dans le prolongement de cette exposition, cette chapelle du XVIIIe siècle a été ouverte au public ce week-end lors des Journées du patrimoine. Cette ouverture exceptionnelle a pu se faire grâce à l'appui de l'abbé Leclercq, curé de la paroisse, ainsi qu'avec l'aide de la municipalité de Carignan. Des visites commentées ont permis aux nombreux visiteurs d'admirer cette chapelle et de découvrir son intéressante histoire qui fera l'objet d'un article dans le bulletin n° 12 du Pays d'Yvois. Lors de ces journées, des contacts ont été également pris avec plusieurs membres de la municipalité afin d'envisager la sauvegarde de ce monument, patrimoine important de Carignan. »

 

 

Le 1er juin 2008 à Nancy

 

 

 

 

L'exposition à J. Jaurès du 27 octobre au 2 novembre 2007

 

Depuis sa création, l’association a organisé plusieurs conférences  et  des  expositions sur différents thèmes ayant un rapport avec l’histoire et le patrimoine du pays d’Yvois. La dernière exposition, présentée en 2007, était consacrée à la reconstruction de Carignan après les destructions de 1940.